Die Bildnis-Thematik oder, aus anderer Perspektive, die Suche nach Identität bzw. der Abbau einer falschen Identität verbindet z. B. das Drama Andorra mit den Prosawerken Stiller und Mein Name sei Gantenbein sowie Homo faber. Auf formaler Ebene ergeben sich andererseits Bezüge zu anderen Prosawerken durch die Tagebuchform, das diaristische Schreiben.